中国語外交文書の書き方

アイテム
タイトル
中国語外交文書の書き方
資源識別子/Identifier
18258fbf-3c04-f8db-71fa-3849c9e4d7b0
請求記号/CallMark
11100
作成者/Creator
外務大臣官房文書課[編]
出版地
[東京]
出版者
外務大臣官房文書課
出版年
1959
形態的記述
32,570p ; 22cm.
目次
,目次,6-22
,第一編 外交文書の書き方…一,22-37
,第一章 外交文書の種類…一,22-23
,第二章 外交文書の形式…二,23-29
,一 照會…二,23-26
,二 節略…八,26-27
,三 備忘録…一〇,27
,四 半公信…一一,27-28
,五 電報…一三,28-29
,第三章 中國外交文書の用語…一四,29-31
,第四章 半公信の形式、用語…一八,31-36
,附 封筒の書き方など…二八,36-37
,第二編 文例…三三,38-185
,第一 人事(任命、離着任等) 二〇通…三三,38-45
,第二 領事、領事館 一二通…四七,45-50
,第三 國書、言上振等 一一通…五七,50-56
,第四 特派使節 七通…六八,56-59
,第五 声明、挨拶 一一通…七五,59-69
,第六 外交官の在留資格、出入國證明等 六通…九四,69-71
,第七 訪問、面會、接見 一九通…九八,71-77
,第八 斡旋、便宜供與、優待 一七通…一一〇,77-83
,第九 紹介 二一通…一二二,83-88
,第一〇 招宴、招待 六二通…一三四,89-107
,第一一 禮品贈答 二三通…一七〇,107-114
,第一二 寫眞その他贈答 九通…一八五,114-117
,第一三 慶祝 一八通…一九一,117-122
,第一四 弔問、見舞 二八通…二〇一,122-130
,第一五 書畫徴求、贈答 一一通…二一七,130-134
,第一六 條約、協定、交換公文 一六通…二二四,134-149
,第一七 國際會議等 一八通…二五四,149-155
,第一八 交渉、要請、抗議 二七通…二六七,155-166
,第一九 專用機、艦船の入境、入域、搜索、救助 一三通…二八〇,166-170
,第二〇 展覽會に出陳斡旋等 一〇通…二九七,170-173
,第二一 書册、資料の贈答、交換、購讀 二〇通…三〇三,173-179
,第二二 雑 一三通…三一五,179-182
,第二三 諸證明形式 五通…三二二,183-185
,第三編 成語、成句…三二七,185-307
,第二編 文例目次,
,第一 人事(任命、離着任等)…三三,38-45
,一 後任大使のアレグレマン要請(照會)…三三,38-39
,二 後任大使のアレグレマン要請に對する同意回答(照會)…三四,39
,三 大使の轉任出發通報(照會)…三五,39-40
,四 大使一時歸國並館務代理者を通報する(口上書)…三六,40
,五 大使の歸任通知(口上書)…三六,40
,六 外交部長交迭通知(口上書)…三七,40
,七 外交總長就任通知(照會)…三七,40-41
,八 外務大臣就任通知に對する回答(照會)…三八,41
,九 外交次長就任通知(照會)…三九,41
,一〇 外務事務次官更迭通知に對する回答(口上書)…三九,41-42
,一一 外交總長辭任通知(照會)…四〇,42
,一二 外務大臣の國外出張並びに代理者通報に對する回答(口上書)…四一,42
,一三 外務大臣歸國通知に對する回答(口上書)…四一,42-43
,一四 外務大臣就任を祝す…四二,43
,一五 外務大臣連任を祝す…四二,43
,一六 着任を通知する…四三,43-44
,一七 着任通知に對する回答…四四,44
,一八 離任歸國を送り得ざるを謝す…四四,44
,一九 離任に際し在任中の好誼と餞別を謝す…四五,44-45
,二〇 餞別を謝し離任挨拶を述ぶ…四六,45
,第二 領事、領事館…四七,45-50
,一 大使館、領事館の開設および代理大使、領事を通知する(照會)…四七,45-46
,二 領事委任狀提出前職務執行認可方要請(口上書)…四九,46
,三 領事着任を通知し領事委任狀を提示する(照會)…四九,46-47
,四 領事委任狀を提示する(照會)…五一,47
,五 領事委任狀…五二,48
,六 領事認可證受領を通知する(照會)…五三,48
,七 領事の更迭を通知する(口上書)…五三,49
,八 領事官副領事の任命及着任を通知する(口上書)五四,…49
,九 領事館員の任命を通知する…(口上書)…五四,49
,一〇 前任領事の離任歸國を通知する(口上書)…五五,49
,一一 領事館員の離任歸國を通知する(口上書)…五五,49-50
,一二 領事官管轄地域の變更を通知する(口上書)…五六,50
,第三 國書、言上振等…五七,50-56
,一 中華民國中日大使の就任國書…五七,50-51
,二 同        離任國書…五八,51
,三 米國中華大使の就任國書(譯文)…五八,51
,四 同      離任國書(譯文)…六〇,52
,五 日本國中華大使の言上振(譯文)…六〇,52
,六 同右に對する總統の答辭…六一,52-53
,七 米國中華大使の言上振(譯文)…六二,53-54
,八 同右に對する總統の答辭…六四,54-55
,九 ソ連邦中華人民共和國大使言上振…六六,55
,一〇 同右に對する中華人民共和國政府主席の答辭…六七,55
,一一 中華人民共和國駐ソ連邦大使の言上振…六七,55-56
,第四 特派使節等…六八,56-59
,一 總理の訪問に對する中國政府の意向問合(口上書)…六八,56
,二 特使歡迎の旨の申入(照會)…六九,56-57
,三 特使の氏名、訪問期日等通報(口上書)…七〇,57
,四 特使隨員を通報する(口上書)…七〇,57
,五 特使國書(譯文)…七一,57-58
,六 同 言上振(譯文)…七二,58
,七 同右に對する總統答辭…七三,58-59
,第五 声明、挨拶…七五,59-69
,一 日本國總理大臣の中華民國訪問に際し臺北飛行場における書面談話(譯文)…七五,59
,二 日本國總理大臣の中華民國訪問を終え出發歸國の際臺北飛行場における書面談話(譯文)…七六,60
,三 ゼノア會議中華人民共和國代表のゼノア到着の際の書面聲明…七六,60
,四 アジア・アフリカ會議中華人民共和國代表のバンドン到着の際飛行場における談話…七七,61-62
,五 日本國總理大臣、中華民國行政院長の共同聲明…七八,62
,六 中華人民共和國總理、カンボジヤ王國首相の共同聲明…七九,61-63
,七 中華人民共和國、パキスタン共和國兩國總理の共同聲明…八二,63
,八 日本國總理大臣の注か民國行政院長招宴における挨拶(譯文)…八三,63-65
,九 中華民國行政院長の日本國總理大臣歡迎宴における挨拶…八六,65-66
,一〇 中華人民共和國總理の印度國總理の招宴における挨拶…八八,66-67
,一一 中華人民共和國總理の印度國總理歡迎宴における挨拶…九〇,67-69
,第六 外交官の在留資格、出入國證明等…九四,69-71
,一 在留資格轉記要請(口上書)…九四,69
,二 再入國證明處理方要請(口上書)…九五,69
,三 在留資格の變更を求む(口上書)…九六,70
,四 身分證明書、主食購入證發給方要請(口上書)…九六,70
,五 自動車用ガソリン無税購入證書換發行方要請(口上書)…九七,70
,六 外交官用自動車番號標發給方要請(口上書)…九七,70-71
,第七 訪問、面會、接見…九八,71-77
,一 信任狀捧呈日取指定方申入れ(照會)…九八,71
,二 皇后陛下に拜謁取計方申入れ(照會)…九九,71-72
,三 新任大使の外務大臣に會見申込む(照會)…一〇〇,72
,四 面會を求む…一〇一,72
,五 同右に對する承諾回答…一〇一,72
,六 近く歸國する公使に面會を申込む…一〇二,73
,七 面會日時の指示を求む…一〇二,73
,八 同右に對する承諾回答…一〇三,73
,九 新任者に面會を申込む…一〇三,73-74
,一〇 同右に對する斷り狀…一〇四,74
,一一 面談を申入れる…一〇五,74
,一二 來訪を求む…一〇五,74-75
,一三 紹介のものに面會承諾を回答する…一〇六,75
,一四 面會せざりに對する謝狀…一〇六,75
,一五 面會の延期を求む…一〇七,75
,一六 理由を述べ面會を斷る…一〇七,75-76
,一七 紹介を受けたるに對し面會日時を通知する…一〇八,76
,一八 代理をして面會せしむべきを通知する…一〇九,76
,一九 會見日時閒合せ方依賴…一〇九,76-77
,第八 斡旋、便宜供與、優待…一一〇,77-83
,一 國會議員視察團に對し便宜供與を求む(口上書)…一一〇,77
,二 調査團に對する便宜供與要請(口上書)…一一一,77-78
,三 靑年代表招請につき協助要請(口上書)…一一二,78
,四 學術講演者招請につき斡旋要請…一一三,79
,五 調査團に對し指導並び紹介方要請…一一四,79
,六 旅行者に便宜供與せる旨を通報する…一一五,79
,七 客車坐席留保方要請…一一六,80
,八 國民謝禮團に對する優遇を謝す…一一六,80
,九 招待並便宜供與を謝す…一一六,80
,一〇 調査團に對する便宜供與を謝す(口上書)…一一七,80-81
,一一 便宜供與を謝す…一一八,81
,一二 調査團に對する指導斡旋を謝す…一一八,81
,一三 視察團斡旋に對する禮狀…一一九,81-82
,一四 旅行中の優遇を謝す 二通…一二〇,82
,一五 日本靑年團一行歡待に對する謝意轉達濟の旨通報(口上書)…一二一,82-83
,一六 大使館及館員用品の通関に對し便宜供與方要請(口上書)…一二二,83
,第九 紹介…一二二,83-88
,一 榮任を賀し領事を紹介する…一二二,83
,二 同右に對する回答…一二三,83
,三 友人を紹介する…一二四,84
,四 旅行者を紹介する…一二四,84
,五 商人を紹介する…一二四,84
,六 旅行者を紹介し更に他に紹介を依賴する…一二五,84
,七 名刺による紹介 二通…一二六,85
,八 紹介を受けたに對する返事…一二七,85
,九 参觀につき紹介を依賴する…一二七,85
,一〇 同右に對する回答…一二七,85-86
,一一 参觀紹介並参觀料割引依賴…一二八,86
,一二 参觀學校の子弟並紹介方依賴…一二八,86
,一三 紹介状を送る…一二九,86
,一四 紹介状及證明書を送る…一二九,86-87
,一五 紹介状に對する禮狀…一三〇,87
,一六 友人に依賴作成の紹介狀を送る…一三〇,87
,一七 紹介状に對する禮狀…一三一,87
,一八 旅行先官憲苑紹介状を求む…一三一,87-88
,一九 同右に對する回答…一三二,88
,二〇 旅行先より紹介を謝す…一三二,88
,二一 同右に對する回答…一三三,88
,第一〇 招宴、招待…一三四,89-107
,一 招宴案内…一三四,89
,二 招宴案内状(印刷せるもの) 二通…一三五,89-90
,三 招宴を案内し案内状及寫眞の轉達を求む…一三六,90
,四 來京者に面會及招宴の都合を問合す…一三七,90
,五 旅行中の優遇を謝し招宴日時の指示を求む…一三七,90-91
,六 招宴につき日時の指定を求む…一三八,91
,七 招宴日時の都合問合に對する回答…一三九,91
,八 招待すべき人名を問合す…一三九,91
,九 招宴を適當とする人名を通知する…一四〇,92
,一〇 招宴に差支ない日時及陪席者名を通報する…一四〇,92
,一一 招宴に託し來駕を求む…一四一,92
,一二 招宴の主人側追加通知…一四一,92
,一三 宴會出席者の席次表作成を依賴する…一四一,92-93
,一四 宴會の日時變更通知 二通…一四二,93
,一五 希望による宴會日時變更通知…一四三,93
,一六 宴會場所時閒の變更通知…一四三,93-94
,一七 宴會取止め通知…一四四,94
,一八 招宴出席回答 二通…一四四,94
,一九 開宴前辭去の旨通報する…一四五,94-95
,二〇 招宴出缼を取纏め通知する…一四六,95
,二一 招宴に遲参の旨を通知する…一四七,95
,二二 招宴出席取消申入 二通…一四七,95-96
,二三 招宴缼席返事 一二通…一四八,96-98
,二四 誕生祝宴に出席を斷る…一五三,98-99
,二五 招宴を謝し席券(料理券)を贈る…一五四,99
,二六 招宴缼席返事(名前を以てする場合の例)…一五四,99
,二七 旅行中の罹病を報じ招宴を謝す…一五五,99-100
,二八 同右に對する回答…一五六,100
,二九 不在者に代りて招宴缼席を通知する 二通…一五七,100-101
,三〇 招宴に對する禮狀…一五八,101
,三一 旅行中の招待、見送りを謝す…一五八,101
,三二 招宴を謝し今後の援助を要請する…一五九,101-102
,三三 茶會招待状(印刷せるもの)…一六〇,102
,三四 酒會招待状 二通…一六一,102-103
,三五 茶會延期通知…一六二,103
,三六 天皇誕生日の酒會缼席回答…一六二,103
,三七 旅行につき酒會不参回答…一六三,103
,三八 觀劇會招待状(印刷せるもの)…一六四,104
,三九 舞踏晩會招待状(印刷せるもの)…一六五,104
,四〇 獨唱會招待状(印刷せるもの)…一六六,105
,四一 觀劇會招待に對する出席返事…一六六,105
,四二 同缼席返事…一六七,105
,四三 會議参列方招請(印刷せるもの)…一六八,106
,四四 挨拶訪問の際の名刺の書き方(面會しない場合)…一六九,106
,四五 儀式等参列者に對する回禮用名刺の書き方…一七〇,107
,第一一 禮品贈答…一七〇,107-114
,一 土産品を贈る…一七〇,107
,二 同右に對する禮狀…一七一,107
,三 餞別として書籍及寫眞を贈る…一七一,107
,四 同右に對する禮狀…一七二,108
,五 上司よりの贈品を轉達する…一七二,108
,六 同右に對する禮狀…一七三,108-109
,七 代理を派し禮物を贈る…一七四,109
,八 銀器を贈られたるを謝す…一七四,109
,九 書幅を贈り轉達方を依賴する…一七五,109
,一〇 同右に對する禮狀…一七五,109-110
,一一 約により觀音像を贈る…一七六,110
,一二 同右に對する禮狀…一七七,110
,一三 友人持参の土産を贈る…一七七,110-111
,一四 餞別として扇子を贈る…一七八,111
,一五 餞別として文鎭を贈る…一七九,111
,一六 日本酒を贈られたるを謝す…一七九,111-112
,一七 食品を贈られたるを謝す…一八〇,112
,一八 花卉を贈られたるを謝す…一八一,112
,一九 贈品を謝し出新赴任を通知する…一八一,112-113
,二〇 依賴の書軸轉送濟を通知する…一八二,113
,二一 贈物に添付する名刺の書き方…一八二,113
,二二 贈物に添付する用箋の書き方…一八三,113
,二三 贈物に對する謝禮用名刺の書き方 三通…一八三,113-114
,第一二 寫眞その他贈答…一八五,114-117
,一 寫眞を贈る…一八五,114
,二 同右に對する禮狀…一八五,114-115
,三 代表者をして土産、寫眞を贈られたるを謝す…一八六,115
,四 寫眞を贈られたるを謝し將來答贈の旨を申送る…一八七,115
,五 離任に際し寫眞を贈られたるを謝す…一八七,115-116
,六 勳章を追贈せられたるを謝す…一八八,116
,七 映畫参觀券を贈る…一八九,116
,八 同右に對する禮狀…一八九,116-117
,九 文物参觀券を贈る…一九〇,117
,第一三 慶祝…一九一,117-122
,一 總統連任に對する祝電 二通…一九一,117-118
,二 總統當選に對する祝電…一九二,118
,三 國慶祝電…一九二,118
,四 建國八周年祝電…一九三,118
,五 新國家承認通知電報…一九三,118-119
,六 總理大臣就任賀電に對する謝意傳達(口上書)…一九四,119
,七 國王の誕生日を祝す(電報)…一九四,119
,八 總統の誕生日を駕す(照會)…一九五,119-120
,九 誕生日祝駕を謝す 三通(照會一、半公信二)…一九六,120-121
,一〇 誕生祝に揮毫を贈る…一九八,121
,一一 令息の結婚を祝す…一九九,121
,一二 同右に對する禮狀…一九九,121
,一三 兒女結婚祝駕並びに贈品を謝す 二通…一九九,121-122
,一四 雑誌の再刊を祝す…二〇一,122
,第一四 弔問、見舞…二〇一,122-130
,一 天皇崩御に對する表弔(照會)…二〇一,122-123
,二 國王逝去弔電…二〇二,123
,三 天皇崩御に對する弔電を謝す…二〇三,123-124
,四 大震災に對する見舞…二〇五,124
,五 震災慰問及救恤を謝す…二〇五,124-125
,六 震災見舞に對する日本國政府及國民の謝意を轉達する…二〇六,125
,七 震災見舞に對する外務大臣の謝意を傳達する…二〇七,125
,八 震災慰問に對する日本國政府の謝意を傳達する…二〇八,125-126
,九 前外務大臣逝去に對する弔電 二通…二〇八,126
,一〇 同右に對する謝狀…二〇九,126
,一一 父を喪へるを悼む…二〇九,126-127
,一二 妻を喪へるを悼む…二一〇,127
,一三 同右に對する禮狀…二一一,127
,一四 代理を派し弔問する…二一一,127-128
,一五 依賴による花輪を贈る…二一二,128
,一六 依賴による祭帳を贈る…二一二,128
,一七 弔電を傳達する…二一三,128
,一八 弔問及供物を謝す 二通…二一三,128-129
,一九 御大葬遙拜式擧行公告…二一五,129
,二〇 御大葬拜遙式参列に對する禮狀…二一五,129
,二一 追悼會開催公告…二一六,130
,二二 追悼會に代理を派遣し花輪を供へる旨の通報…二一六,130
,二三 追悼會開催並びに追悼電報に對する禮狀…二一六,130
,第一五 書畫徴求、贈答…二一七,130-134
,一 揮毫を求む…二一七,130
,二 同右に對する回答…二一八,131
,三 揮毫を求む…二一八,131
,四 書を贈られたるを謝す…二一九,131
,五 畫を贈られたるを謝す…二一九,131-132
,六 書畫を贈られたるを謝す…二二〇,132
,七 書軸を贈られたるを謝す…二二一,132
,八 大總統の題字を求む…二二一,132-133
,九 司右に對する禮狀…二二二,133
,一〇 同右に對する禮狀…二二三,133
,一一 敎育参考用歴史畫を寄贈の旨通知する…二二三,133-134
,第一六 條約、協定、交換公文…二二四,134-149
,一 日本國と中華民國との閒の平和條約…二二四,134-136
,二 同           議定書…二二九,136-138
,三 同           交換公文…二三二,138-139
,四 議定書の有效期閒延長に関する議定書…二三四,139
,五 同交換公文 二通…二三五,139-140
,六 全權委任状…二三八,141
,七 中日貿易協定…二三九,141-143
,八 中華人民共和國と蒙古人民共和國との閒の經濟文化合作協定…二四四,144
,九 中華人民共和國と緬甸連邦との閒の貿易協定…二四五,144-146
,一〇 中緬閒貿易平衡原則に関する交換公文 二通…二四八,146-147
,一一 中華人民共和國ドイツ民主共和國閒友好合作條約…二五〇,147-148
,一二 中華人民共和國政府ネパール王國政府閒爲替問題関係交換公文 二通…二五二,148-149
,第一七 國際會議等…二五四,149-155
,一 貿易會議開催を提議する(口上書)…二五四,149
,二 貿易會議開催に同意し代表を通報する(口上書)…二五五,149
,三 貿易會議代表更迭を通報する(口上書)…二五五,149-150
,四 鐵道関係首腦者會議に参加を要請する(口上書)…二五六,150
,五 東京市成立五百年紀念會参加招請に對する回答(口上書)…二五七,150-151
,六 國際民閒航空會議に参加方要請(口上書)…二五八,151
,七 國際會議参加方斡旋要請 二通(口上書)…二五九,151-152
,八 國際會議に参加招請に對し處理手配の旨回答(口上書)…二六一,152
,九 國際會議出席者を通知する…二六一,152-153
,一〇 國際會議出席代表變更方通報(口上書)…二六二,153
,一一 國連委員會委員選擧において支持方要請(口上書)…二六三,153
,一二 國際司法裁判所判事選擧に際し支持方回答(口上書)…二六三,153-154
,一三 國連委員會委員選擧に際し支持されたるを謝す(口上書)…二六四,154
,一四 國際オリンピック招請につき協力方要請(口上書)…二六五,154
,一五 同右に對する回答(口上書)…二六五,154-155
,一六 國際會議議題に對する任國政府の意見を求む(口上書)…二六六,155
,第一八 交渉、要請、抗議…二六七,155-166
,一 貿易協定による砂糖輸出手續促進方要請(口上書)…二六七,155-156
,二 檀木取扱業者調査方要請…二六八,156
,三 鐵道計畫調査方要請…二六九,156
,四 舊日本側銀行の資産及預金関係事項調査方要請に對する回答(口上書)…二七〇,157
,五 民事裁判関係囑託取扱方申入に関する回答(口上書)…二七〇,157
,六 國費留學生の採用決定を通知する(口上書)…二七一,157-158
,七 總統のラジオ放送録音要請に對する回答(口上書)…二七二,158
,八 證明書の眞僞取調方申入…二七二,158
,九 同右に對する回答…二七三,158
,一〇 外交團名簿改版につき修整を求む…二七三,158-159
,一一 同右に對する回答…二七四,159
,一二 中傷記事の訂正を求む…二七四,159
,一三 顧問の俸給增額方を要請する…二七五,159-160
,一四 顧問の未拂俸給急速支拂方を要請する…二七六,160
,一五 新聞関係電話料金減額方申入れ…二七七,160
,一六 郵便物遞送遲延につき抗議する…二七七,160-161
,一七 電報遲延につき抗議する…二七八,161
,一八 治安維持及び在留邦人の保護を要請する…二七九,161
,一九 旅行者保護の手配方を要請する…二七九,161-162
,二〇 不當課税に對する抗議 二通…二八〇,162-163
,二一 脱税の廉を以て抑留された貨物の引渡を求む…二八二,163
,二二 賣掛代金決濟方を要請する…二八三,163-164
,二三 外交官の携帶品檢査に對する抗議(口上書)…二八四,164
,二四 船舶抑留に對する抗議(口上書)…二八五,164-165
,二五 外國船舶の航行禁止関係問合に對する回答…二八七,165-166
,二六 外國船舶の警戒區域航行規定實施につき協力方要請…二八八,166
,第一九 專用機、艦船の入境入域、搜索、救助…二八九,166-170
,一 專用飛行機の入境承認要請(口上書)四通…二八九,166-167
,二 艦艇の入域承認方要請(口上書)二通…二九二,168
,三 艦艇の入域期日變更を通知し承認を督促する(口上書)…二九三,168
,四 船員病氣手術のため船舶の緊急入域承認方要請(口上書)…二九三,168-169
,五 行方不明漁船の搜索並情報提供方要請(口上書)…二九四,169
,六 同右に對する回答(口上書)…二九五,169
,七 行方不明漁船の搜索打切を通報し協助を謝す(口上書)…二九六,170
,八 漁船救助に對し謝意を表する(口上書)二通…二九六,170
,第二〇 展覽會に出陳斡旋等…二九七,170-173
,一 敎育品展覽會出陳斡旋方要請 二通…二九七,170-171
,二 同右に對する回答…二九九,171
,三 展覽會出陳物を取纏め送付する…二九九,171-172
,四 同右に對する禮狀 二通…三〇〇,172
,五 展覽會に出品を求む…三〇一,172-173
,六 展覽會出陳品を送る…三〇二,173
,七 同右に對する禮狀…三〇三,173
,八 出陳物轉達の旨を通知する…三〇三,173
,第二一 書册、資料の贈答、交換、購讀…三〇三,173-179
,一 書册配與方要請 二通…三〇四,174
,二 物價調査表の配與を要請する…三〇五,174
,三 電信掛號簿の分與を要請する…三〇五,174-175
,四 参考資料入手斡旋方要請…三〇六,175
,五 美術館陳列用資料寄贈方要請(口上書)…三〇七,175
,六 要請により書册を送付する…三〇七,175-176
,七 要請により資料を送付する(口上書)…三〇八,176
,八 外交團名簿の追加配布方要請…三〇九,176
,九 要請により資料を再送付する…三〇九,176
,一〇 書册を贈られたるを謝す 三通…三〇九,176-177
,一一 資料贈與を謝す(口上書)…三一一,177-178
,一二 友人に代りて自著を贈られたるを謝す…三一二,178
,一三 條約集の交換方要請…三一二,178
,一四 學習簿等交換要請に對し處理中の旨の回答(口上書)…三一三,178
,一五 同送付の旨の回答(口上書)…三一三,178-179
,一六 財政月刊購讀申込…三一四,179
,一七 同右に對する送付方手配濟回答…三一四,179
,第二二 雑…三一五,179-182
,一 補助金の支出不能を通報する…三一五,179
,二 同右に對する回答…三一五,179-180
,三 通信の購讀を斷る…三一六,180
,四 觀劇券の購買を斷る…三一七,180
,五 就職斡旋の依賴を斷る…三一七,180-181
,六 資料の轉達を依賴する…三一八,181
,七 信書を轉送する…三一八,181
,八 信書を轉達し配布を依賴する…三一九,181
,九 信書の轉達を謝す…三一九,181
,一〇 借用の書類を返還する…三二〇,182
,一一 判決謄本作成費を送る…三二〇,182
,一二 送金受領を通知し領收證を送る…三二一,182
,一三 寫眞の燒增を注文する…三二一,182
,第二三 諸證明書型式…三二二,183-
,一 居留□證明書…三二二,183
,二 結婚年齡及重婚に非ざるの證明書…三二三,183
,三 中國國籍取得證明書…三二四,184
,四 臨時中國入境、通過證明書…三二五,184
,五 香港渡航證明書…三二六,185
,第三編 成語、成句,185-307
,一 未だ顏拜を得ず…三二七,185-186
,二 久闊…三二八,186-188
,三 別離思慕…三三二,188
,四 益々御健勝の趣…三三三,188-190
,五 貴翰拜誦…三三七,190-192
,六 御安心を乞う…三四〇,192-193
,七 豫察(……のことと拜察)…三四二,193-194
,八 御懸念のことと存じ…三四五,194
,九 時令、御自愛を祈る…三四六,195-197
,一〇 御諒察を乞う…三五〇,197-198
,一一 お手紙、御返事賜りたく…三五二,198-200
,一二 來往訪…三五六,200-201
,一三 紹介…三五九,201-205
,一四 面會…三六七,205-208
,一五 招宴、會合…三七三,208-214
,一六 離着任、旅行…三八五,214-219
,一七 旅次優待、便宜供與…三九四,219-220
,一八 禮物贈答…三九七,220-223
,一九 寫眞贈答…四〇二,223-224
,二〇 書畫徴求、贈答…四〇五,224-229
,二一 就任祝駕…四一五,229-231
,二二 外交辭令…四一九,231-234
,二三 慶事…四二四,234-235
,二四 病氣、災難見舞…四二七,235-238
,二五 弔問…四三三,238-241
,二六 稱讚…四三八,241-243
,二七 謝辭…四四二,243-245
,二八 送達、轉送、返戻…四四七,245-247
,二九 傳達…四五一,247-251
,三〇 督促…四五八,251-253
,三一 推薦、採用等…四六二,253-255
,三二 懇囑、盡力依賴…四六六,255-257
,三三 問合、調査依賴…四七一,257-260
,三四 拒絶、遺憾…四七七,260-263
,三五 件名、その他…四八二,263-264
,三六 展覽會出品、斡旋依賴…四八五,264-266
,三七 留學、入學…四八八,266-268
,三八 證明書、入場證…四九二,268-269
,三九 書册配與、交換…四九五,269-272
,四〇 義捐、救恤…五〇〇,272-275
,四一 金錢授受…五〇七,275-277
,四二 勳章関係…五一〇,277-278
,四三 通信関係…五一二,278-279
,四四 債權、債務関係…五一五,279-280
,四五 國籍関係…五一七,280-281
,四六 在留民関係…五一八,281-284
,四七 新聞、雑誌購讀…五二五,284-286
,四八 新聞記事正誤…五二八,286-289
,四九 會議関係…五三五,289-291
,五〇 意見、議論…五三九,291-294
,五一 條約、協定…五四四,294-299
,五二 聲明等…五五五,299-304
,五三 歡送迎宴における挨拶…五六四,304-307
ページ送り方向
right-to-left
権利管理/Rights
二次利用(出版物やウェブサイトへの掲載、放映等)の際には、下記リンクからお問い合わせ下さい。
所有者/owner
東洋文庫
アイテムセット