Buddhavatamsaka, Chapter XIX

アイテム
タイトル
Buddhavatamsaka, Chapter XIX
資源識別子/Identifier
2e93a009-347d-4443-9b1a-085f109121da
Saito No.
32
XIX
場所/Location
Ka 309a2-315a3
P folio no.
Yi 258b8-264a6
D folio no.
Ka 240a1-244b7
Tibetan Title: Closing part
bo shin tu rgyas pa chen po'i mdo/ sangs rgyas phal po che zhes bya ba las/ ri rab kyi rtse mor de bzhin gshegs pa'i rnam par 'phrul pa dang/ byang chub sems dpa'i tshogs kyi tshigsu bcad bcad [sic] pa'i le'u ste/ bcu dgu pa'o//
bo ཤིན་ཏུ་རྒྱས་པ་ཆེན་པོའི་མདོ། སངས་རྒྱས་ཕལ་པོ་ཆེ་ཞེས་བྱ་བ་ལས། རི་རབ་ཀྱི་རྩེ་མོར་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་རྣམ་པར་འཕྲུལ་པ་དང། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཚོགས་ཀྱི་ཚིགསུ་བཅད་བཅད[sic]་པའི་ལེའུ་སྟེ། བཅུ་དགུ་པའོ༎
Tibetan chapter titles (影印・北京版 西蔵大蔵経 総目録・索引)
須弥頂上如来神変菩薩偈讃品
Chinese chapter titles in the version transl. by Buddhabhadra in 60 fascicles
菩薩雲集妙勝殿上説偈品
「慈恩寺梵本」(智儼『孔目章』「梵本同異義」)
須弥頂如来作菩薩集説偈品
Chinese chapter titles in the version transl. by Śikṣānada in 80 fascicles
須弥頂上偈讃品
目次
r21,21 - Ka 315a3-4 - shin tu rgyas pa chen po'i mdo/ sangs rgyas phal po che zhes bya ba theg pa chen po'i mdo// //bam po nyi shu gcig pa// - ཤིན་ཏུ་རྒྱས་པ་ཆེན་པོའི་མདོ། སངས་རྒྱས་ཕལ་པོ་ཆེ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ༎ ༎བམ་པོ་ཉི་ཤུ་གཅིག་པ༎ ,13
アイテムセット