Buddhavatamsaka, Chapter XLIV

アイテム
タイトル
Buddhavatamsaka, Chapter XLIV
資源識別子/Identifier
3c327c42-10de-4ef2-84a9-bc8bff53b529
Saito No.
32
XLIV
場所/Location
Nga 180b7-Ca 21a1
P folio no.
Śi 142a4- Si 42a4
D folio no.
Ga 141b6-274b6
Tibetan Title: Closing part
bo shin tu rgyas pa chen po'i mdo// sangs rgyas phal po che zhes bya ba las/ 'jig rten las 'das pa'i le'u ste bzhi bcu rtsa bzhi pa'o//
bo ཤིན་ཏུ་རྒྱས་པ་ཆེན་པོའི་མདོ༎་སངས་རྒྱས་ཕལ་པོ་ཆེ་ཞེས་བྱ་བ་ལས།་འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཞི་བཅུ་རྩ་བཞི་པའོ༎
Tibetan chapter titles (影印・北京版 西蔵大蔵経 総目録・索引)
離世間品
Chinese chapter titles in the version transl. by Buddhabhadra in 60 fascicles
離世間品
「慈恩寺梵本」(智儼『孔目章』「梵本同異義」)
出世間品
Chinese chapter titles in the version transl. by Śikṣānada in 80 fascicles
離世間品
目次
r75,75 - Nga 180b7 - bam po bdun tsu [sic] rtsa lnga pa// - བམ་པོ་བདུན་ཙུ[sic]་རྩ་ལྔ་པ༎,1
r76,76 - Nga 197gong-a1 - bam po bdun cu rtsa drug pa// - བམ་པོ་བདུན་ཅུ་རྩ་དྲུག་པ༎,34
r77,77 - Nga 211a8 - bam po bdun cu rtsa bdun pa// - བམ་པོ་བདུན་ཅུ་རྩ་བདུན་པ༎,64
r78,78 - Nga 226'og ma-a7 - bam po bdun cu rtsa brgyad pa// - བམ་པོ་བདུན་ཅུ་རྩ་བརྒྱད་པ༎,94
r79,79 - Nga 241a8 - bam po bdun cu rtsa dgu pa// - བམ་པོ་བདུན་ཅུ་རྩ་དགུ་པ༎,124
r80,80 - Nga 256a1 - bam po brgyad cu pa// - བམ་པོ་བརྒྱད་ཅུ་པ༎,154
r81,81 - Nga 270b6 - bam po brgyad cu rtsa gcig pa// - བམ་པོ་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་གཅིག་པ༎,183
r82,82 - Nga 285a4 - bam po brgyad cu rtsa gnyis pa// - བམ་པོ་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་གཉིས་པ༎,212
r83,83 - Nga 299b3 - bam po brtsad [sic] cu rtsa gsum pa// - བམ་པོ་བརྩད[sic]་ཅུ་རྩ་གསུམ་པ༎,241
r84,84 - Nga 314a7 - bam po brgyad cu rtsa bzhi pa// - བམ་པོ་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་བཞི་པ༎,270
r85,85 - Ca 1b1 - bam po brgyad cu rtsa lnga pa/ - བམ་པོ་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་ལྔ་པ།,312
r86,86 - Ca 21a1 - bam po brgyad cu drug pa// - བམ་པོ་བརྒྱད་ཅུ་དྲུག་པ༎,351
Notes
Ng 220-221: These two folio numbers, #220 and #221, are on the one folio.
アイテムセット