Buddhavatamsaka, Chapter XXX

アイテム
タイトル
Buddhavatamsaka, Chapter XXX
資源識別子/Identifier
8dfe2c64-2382-4781-b33b-b9da90e44382
Saito No.
32
XXX
場所/Location
Kha 150b4-Ga 57a7
P folio no.
Ri 134b1- Li 49a5
D folio no.
Ka 375b7-Kha 166a5
Tibetan Title: Closing part
bo shin tu rgyas pa chen po'i mdo// sangs rgyas phal po che zhes bya ba las/ rdo rje rgyal mtshan gyis yongs su bsngo ba'i le'u ste sum cu pa'o//
bo ཤིན་ཏུ་རྒྱས་པ་ཆེན་པོའི་མདོ༎་སངས་རྒྱས་ཕལ་པོ་ཆེ་ཞེས་བྱ་བ་ལས།་རྡོ་རྗེ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་ཡོངས་སུ་བསྔོ་བའི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་ཅུ་པའོ༎
Tibetan chapter titles (影印・北京版 西蔵大蔵経 総目録・索引)
金剛幢廻向品
Chinese chapter titles in the version transl. by Buddhabhadra in 60 fascicles
金剛幢菩薩十廻向品
「慈恩寺梵本」(智儼『孔目章』「梵本同異義」)
金剛幢廻向品
Chinese chapter titles in the version transl. by Śikṣānada in 80 fascicles
十廻向品
目次
r32,32 - Kha 155a8 - 'phags pa sangs rgyas phal po che zhes bya ba theg pa chen po'i mdo/ bam po sum cu rtsa gnyis pa// - འཕགས་པ་སངས་རྒྱས་ཕལ་པོ་ཆེ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ། བམ་པོ་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་པ༎,10
r33,33 - Kha 172b2 - bam po sum cu rtsa gsum pa// - བམ་པོ་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་པ༎,45
r34,34 - Kha 188b5 - bam po sum cu rtsa bzhi pa// - བམ་པོ་སུམ་ཅུ་རྩ་བཞི་པ༎,75
r35,35 - Kha 206a6 - bam po sum cu lnga pa// - བམ་པོ་སུམ་ཅུ་ལྔ་པ༎,110
r36,36 - Kha 222a2 - bam po sum cu rtsa drug pa// - བམ་པོ་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་པ༎,142
r37,37 - Kha 239a3 - bam po sum cu rtsa bdun pa// - བམ་པོ་སུམ་ཅུ་རྩ་བདུན་པ༎,174
r38,38 - Kha 255a4 - bam po sum cu brgyad pa// - བམ་པོ་སུམ་ཅུ་བརྒྱད་པ༎,206
r39,39 - Kha 270b1 - bam po sum bcu dgu pa// - བམ་པོ་སུམ་བཅུ་དགུ་པ༎,237
r40,40 - Kha 287b1 - bam po bzhi bcu pa// - བམ་པོ་བཞི་བཅུ་པ༎,271
r41,41 - Kha 304a4 - bam po bzhi bcu gcig pa// - བམ་པོ་བཞི་བཅུ་གཅིག་པ༎,302
r42,42 - Ga 1b2 - 'phags pa sangs rgyas phal po che zhes bya ba/ shin tu rgyas pa chen po'i mdo// bam po bzhi bcu rtsa gnyis pa/ - འཕགས་པ་སངས་རྒྱས་ཕལ་པོ་ཆེ་ཞེས་བྱ་བ། ཤིན་ཏུ་རྒྱས་པ་ཆེན་པོའི་མདོ༎ བམ་པོ་བཞི་བཅུ་རྩ་གཉིས་པ།,351
r43,43 - Ga 20b8 - bam po bzhi bcu rtsa gsum pa// - བམ་པོ་བཞི་བཅུ་རྩ་གསུམ་པ༎,390
r44,44 - Ga 39a2 - bam po bzhi bcu rtsa bzhi pa// - བམ་པོ་བཞི་བཅུ་རྩ་བཞི་པ༎,427
r45,45 - Ga 57a8 - bam po bzhi bcu rtsa lnga pa// - བམ་པོ་བཞི་བཅུ་རྩ་ལྔ་པ༎,463
アイテムセット